Mucha gente no se da cuenta de cuánto cae bajo la jurisdicción del tribunal municipal de Nueva Jersey — ni qué tan serios son algunos de esos asuntos. El tribunal municipal a menudo se descarta como el lugar donde se van a pagar las multas de velocidad. Eso es un malentendido peligroso.
El Alcance Completo de la Jurisdicción del Tribunal Municipal
Infracciones de Tráfico y Vehículos de Motor
- Violaciones de movimiento: exceso de velocidad, pasar semáforos en rojo, conducción imprudente
- Problemas de licencia y registro: conducir sin licencia, con licencia suspendida, sin seguro
- DWI (Conducir Bajo la Influencia): a pesar de su gravedad, el DWI es una infracción de tráfico en Nueva Jersey, escuchada en el tribunal municipal
- Negativa: negarse a someterse a una prueba de aliento es su propio cargo
Infracciones de Personas Desordenadas
Nueva Jersey no usa el término «delito menor». Lo que otros estados llaman delito menor, Nueva Jersey llama infracción de personas desordenadas — y se maneja en el tribunal municipal. Las infracciones comunes incluyen: asalto simple, acoso, hurto menor de $200, posesión de parafernalia de drogas, conducta desordenada.
Una condena por personas desordenadas conlleva hasta 6 meses de cárcel, una multa de hasta $1,000 y un expediente penal permanente.
Violaciones de Ordenanzas Locales
Los tribunales municipales también manejan violaciones de ordenanzas locales — infracciones de ruido, problemas de zonificación, violaciones del código de mantenimiento de propiedades, violaciones de contenedor abierto y regulaciones municipales similares.
No Importa Lo Que Lo Lleve al Tribunal Municipal — Obtenga Asesoramiento Primero
La Firma Legal de Orlando R. Rodríguez, LLC maneja la gama completa de asuntos del tribunal municipal en todo Nueva Jersey. Llámenos o envíenos un mensaje de texto al 973-536-2830 antes de su fecha en el tribunal.